A Christmas take on shepherd’s pie