Amidst growing consumer debt, payday loan operations permitted to continue