Elmira ball hockey squad finishes second at Ottawa tournament