Elmira field hockey player to make the jump to NCAA