Elmira’s Shuh captures pair of silvers at Canada Winter Games