Kings even up series with Tuesday win in Kitchener