Kings get back in series with game-three win