Lalonde, Jean Pierre Roger ( Jay )