New app a one-stop shop for region’s waste program