Pa(i)r for the course