Renovations of Elmira’s Village Shoppes nearing completion