Return of H1N1 puts flu measures on the agenda