Rhubarb season presents a bevy of tasty options