Statue debates expose risks of trying to revise history