Streetscaping plan added to design project for Elmira