Taking two of three, Kings sit tied with Waterloo for third place in conference