The technology is new, pandemics are not