Traffic-calming measures approved for St. Jacobs