Volunteers provide a bit of comfort for heart-surgery patients