Wolfpack U13 girls bid for Ontario Cup ends in quarter-finals