Wood-finishing firm branches out