Wynne’s hydro failures mount, Ontarians suffer